FUNCTIONAL AND SEMANTIC FEATURES OF PAST TENSE VERBS IN FRENCH

Annanurova Annajemal
Dovletmammet Azadi Turkmen National Institute of World Languages
graduate student of the institute

Abstract
French past tense verbs, with their nuanced forms, intricately convey temporal and modal nuances. This article explores the functional and semantic dimensions of passé composé, imparfait, and passé simple. The passé composé succinctly expresses completed actions with present relevance, formed with auxiliary verbs avoir or être and past participles. Conversely, the imparfait provides context, describing past events without definite boundaries, while the passé simple embellishes narratives with its literary flair.

Keywords: French, imparfait, passé composé, passé simple, past tense verbs


Category: 10.00.00 Philology

Article reference:
Annanurova A. Functional and semantic features of past tense verbs in French // Modern scientific researches and innovations. 2024. № 3 [Electronic journal]. URL: https://web.snauka.ru/en/issues/2024/03/101664

View this article in Russian

The French language attracts the attention of researchers not only for its beauty and melody, but also for its rich grammatical system, including many tenses and modes of verbs. In this article we will pay attention to the functional and semantic features of past tense verbs in French and their important role in expressing tense and modal meanings.

One of the key features of the French past tense verb is its ability to express different tenses and modalities. The most common forms of the past tense in French are passé composé (compound past tense), imparfait (imperfect past tense) and passé simple (simple past tense). Each of these forms has its own unique functional and semantic features that determine their use in different contexts [2, p. 35].

The compound past tense (passé composé) is often used to express completed actions in the past that relate to or affect the present. This tense is formed using the auxiliary verb avoir or être and the past participle of the corresponding verb. Examples of using passé composé: “J’ai mangé” (I ate), “Elle est arrivée” (She came).

The imperfect past tense (imparfait) is often used to describe past events or circumstances that do not have a clear time limit. It is also used to express habitual actions in the past or to describe background circumstances [2, p. 39]. Examples of using imparfait: “Il pleuvait” (It was raining), “Nous jouions” (We were playing).

The simple past tense (passé simple) is often used in literary style to describe a sequence of events or to express formal or bookish language. It is formed by adding appropriate endings to the stem of the verb[1, p. 78]. Examples of using passé simple: “Il partit” (He left), “Elle arriva” (She came).

In addition, the French past tense verb can be used to express various modal meanings such as condition, possibility, desire, etc[1, p. 81]. For example, in the sentence “Si j’avais su, je serais venu” (If I had known, I would came), passé composé and the conditional mood express the condition and its possible consequence.

Thus, the functional-semantic features of past tense verbs in French play a key role in the expression of temporal and modal meanings. Understanding these features allows speakers to maneuver freely in different linguistic contexts and accurately express their thoughts and experiences.

In French, past tense verbs play an important role in expressing various semantic nuances and temporal shades. The study of their functional and semantic features provides a unique opportunity to better understand the mechanisms of the temporal system of this language and the features of its expressive capabilities.

One of the characteristics of past tense verbs is their ability to denote a completed action or state in the past. In the French language, there are several forms of the past tense, each of which has its own characteristics in use and conveying meaning.

The first form, the most commonly used, is passé composé (compound past tense), which is formed by using the auxiliary verb “avoir” or “être” in the present tense and the past participle of the verb. This tense is used to express completed actions in the past that have a result or meaning for the present [3, p. 71]. For example, “J’ai mangé” (I ate) or “Il est parti” (he left).

Another important form is imparfait (incomplete past tense), which denotes a continuous, repeated or unfinished action in the past. It is used to create a background setting or describe events that happened in the past [3, p. 74]. For example, “Il regardait la télévision quand je suis arrivé” (he was watching TV when I arrived).

In addition, French has a passé simple (simple past tense), which is more often used in writing or in formal texts. It denotes completed actions in the past that occurred once or were limited in time. For example, “Il partit” (he left).

The peculiarities of the use of past tense verbs in French are also related to their ability to convey the emotional tone or attitude of the speaker to the event that took place. For example, passé composé can be used to express joy or surprise at a completed action, while imparfait can create an atmosphere of nostalgia or describe a lasting state in the past.

In conclusion, studying the functional and semantic features of past tense verbs in French allows us to understand the richness of its tense system and expressive capabilities. Past tense verbs not only convey facts and events, but also create an atmosphere, express the speaker’s attitude towards the past and help create a complete impression of events that took place in the past.


References
  1. Coleman, J., et al. (1998). The Oxford Essential Guide to the French Language. Berkley. ISBN: 978-0425162295.
  2. Hawkins, R. (2012). French Grammar and Usage. Routledge. ISBN: 978-1444112017.
  3. Price, G. (2013). A Comprehensive French Grammar. Wiley-Blackwell. ISBN: 978-1118347162.


Artice view count: Please wait

All articles of author «author»


© If you have found a violation of copyrights please notify us immediately by e-mail or feedback form.

Contact author (comments/reviews)

Write comment

You must authorise to write a comment.

Если Вы еще не зарегистрированы на сайте, то Вам необходимо зарегистрироваться:
  • Register