PECULIARITIES OF THE USE OF THE MOTHER LANGUAGE IN THE PROCESS OF LEARNING A FOREIGN LANGUAGE IN A TECHNICAL HIGH SCHOOL

Ryabov S.S.1, Milotaeva O.S.2
1Penza State University of Architecture and Construction, Student
2Penza State University of Architecture and Construction, PhD in Philology, English instructor of the Department of Foreign Languages

Abstract
This article deals with the peculiarities of the use of the mother language in the process of learning a foreign language in a technical high school. The process of learning a foreign language oral speech is inextricably linked with the problem of interaction between the two language systems in the mind of the speaker. All the thinking processes of students, their mental activity is closely linked with the native language, its phonetic, grammatical and lexical structure. Psychological inevitable processes of internal translation is that students in the process of speech in a foreign language are internal programming code, formed under the direct influence of their native language and reflecting to some extent, despite its abstraction and universality, traces of the specifics of its linguistic system.

Keywords: bilingual, foreign language, lexeme, process of learning, reading, speaking, specialized education


Category: 13.00.00 Pedagogics

Article reference:
Peculiarities of the use of the mother language in the process of learning a foreign language in a technical high school // Modern scientific researches and innovations. 2015. № 4. P. 5 [Electronic journal]. URL: https://web.snauka.ru/en/issues/2015/04/52017

View this article in Russian

Sorry, this article is only available in Русский.



Artice view count: Please wait

All articles of author «Комарова Елена Васильевна»


© If you have found a violation of copyrights please notify us immediately by e-mail or feedback form.

Contact author (comments/reviews)

Write comment

You must authorise to write a comment.

Если Вы еще не зарегистрированы на сайте, то Вам необходимо зарегистрироваться:
  • Register