CULTURAL DETERMINANCY IN INTERCULTURAL COMMUNICATION AS A TRANSLATION PROBLEM

Chironova Irina Igorevna
National Research University “Higher School of Economics”
Ph.D in Linguistics, Professor of the English Language Department

Abstract
The paper considers the relationships between translation and intercultural communication, highlights some translation problems connected with cultural determinancy of the source text, finds out factors which create difficulties for translators and gives examples of translators’ successful decisions and their failures.

Category: 10.00.00 Philology

Article reference:
Cultural Determinancy in Intercultural Communication as a Translation Problem // Modern scientific researches and innovations. 2013. № 12 [Electronic journal]. URL: https://web.snauka.ru/en/issues/2013/12/29198

View this article in Russian

Sorry, this article is only available in Русский.



All articles of author «ichironova»


© If you have found a violation of copyrights please notify us immediately by e-mail or feedback form.

Contact author (comments/reviews)

Write comment

You must authorise to write a comment.

Если Вы еще не зарегистрированы на сайте, то Вам необходимо зарегистрироваться:
  • Register