Ахмет Ан-Насави написал такие трактаты как «Абстрагирование Евклида» (Таджрид Уклидис) или «Абстрагирование начал геометрии» (Таджрид фи усул аль-хандаса), переработанная версия книги Начала – выдающегося ученого, Комментарии к книге Лемма Архимеда (Шарх китаб Аль-Махузат ли Аршимидис).

Трактат выдающегося ученого «Достаточное о индийской арифметике» (аль-Мукни фил-хасиб аль-хинди) состоит из четырех основных книг. Этот трактат был написан на персидском языке и посвящен Мадж ад-Дауле, был переведен на арабский язык по приказу Махмуда Газневи. Содержание книг включает в себя следующее: 1) об арифметике целых чисел, 2) об арифметике дробей, 3) об арифметике целых чисел с дробями, 4) об арифметике дробей, состоящих из шестидесяти. Книги по своему содержанию ближе к трактату Кушьяра ибн Лаббана о начале индийской арифметики. Здесь извлечение кубических корней осуществляется по методу Руффини-Хорнера, применявшийся в древнем Китае.

Трактат Ахмета Ан-Насави под названием «Книга о фигуре секущих» (Китаб аль-ишба фи шарх аш-шакл аль-кита) переведен на английский, турецкий, немецкий и французский языки. Содержание книги посвящено теории составным отношениям и доказательству сферической теоремы Менелая.

Посвященное математике сочинение учёного – Удовлетворение о комментариях книги Евклида (Аль-Балиг фи Шарх Китаб Уклидис) —упоминается в научном труде Кушьяра ибн Лаббана.

Книга Ахмета Ан-Насави – О построении окружности (Макала фи амаль даира нисбатуха ила даира мафруда ка нисба мафруда) упоминается в трактате «Лемма Архимеда» выдающимся математиком своего времени Насреддином ат-Туси.

После закрытия возглавляемой им обсерватории в Исфахане он написал свой трактат под названием «Собрание правил науки астрономии» (Джами кавани илм ал-хайа). Оригинал этого труда переведен на немецкий, французский, турецкий, русский и другие языки.

Выдающийся ученый Ан-Насави пишет несколько работ, связанных с астрономией. Среди них можно упомянуть сочинения «Трактат о познании календаря и астролябии» (Рисала фи рифа ат-таквим ва-л-астурлаб), «Зиджи Фахриева» (аз-Зидж аль-Фахир).